スモールセコンド ブルー オービットは、伝統的な職人技と現代的なデザインを組み合わせた、洗練された機械芸術の表現です。スリムな 40 mm のステンレススチールケースに収められ、深いブルーの文字盤には手作業でギョーシェ加工が施され、光と質感のダイナミックな遊びを生み出します。9 時位置の特徴的なスモールセコンドがレイアウトにリズムを与え、多層構造の文字盤が深みと立体感をもたらします。クロノスイス マニュファクチュール キャリバー C.6000 を搭載したこの時計は、モダン メカニカルの真髄、つまり、集中力、エレガントさ、日常使いに適した設計を体現しています。ルツェルンで製作されるブルー オービットは、精密さ、忍耐、そして手作業で仕上げられたディテールの永続的な美しさの証です。

Model	SMALL SECOND
Reference	CH-8023.2-BLSI (Blue Orbit)
Display	Central hour & minute, second at 9 o'clock
Case	Solid 17-part stainless steel case, ground and polished, polished bezel with fluted decorative ring on the side and domed, double anti-reflective sapphire crystal; screwed and satin-finished case back with sapphire crystal, onion crown, water-resistant to 3 bar, screwed strap links
Measurements	Ø 40mm, Height 11,5 mm, Lug to Lug 50mm , Lug Width 20mm
Movement	Chronoswiss manufacture caliber C. 6000, automatic
Diameter	Ø 33 mm
Jewels	25
Balance Wheel	Glucydur, triangular
Balance spring	Nivarox 1
Fine Adjustment	Via Excenter
Shock protection	Incabloc
Frequency	4 Hz., 28 800 A/h (semi-oscillations)
Power reserve	55 hours